不太

bú tài

не слишком; не очень

Как используется

Китайское слово "不太" используется для выражения отрицания или сомнения в отношении чего-либо. Оно часто используется в контексте описания недостатков, неполноценности или неправильности чего-либо. Например, "这个计划不太好" означает "этот план не очень хорош".

Примеры употребления

1. 我不太喜欢这个颜色。(wǒ bù tài xǐ huān zhè gè yán sè) - Я не очень люблю этот цвет.
2. 他不太会说中文。(tā bù tài huì shuō zhōng wén) - Он не очень умеет говорить на китайском.
3. 这个问题不太容易解决。(zhè gè wèn tí bù tài róng yì jiě jué) - Эта проблема не очень легко решается.
4. 我不太确定这个答案是否正确。(wǒ bù tài què dìng zhè gè dá àn shì fǒu zhèng què) - Я не очень уверен, правильный ли этот ответ.
5. 这个地方不太安全。(zhè gè dì fāng bù tài ān quán) - Это место не очень безопасно.