Посмотреть перевод
bù xíng
ни за что; не может быть и речи
HSK2
542 из 2245
Как используется
Китайское слово "不行" используется для выражения отрицания или отказа. Оно может быть использовано в различных контекстах, например, для отказа в выполнении просьбы, для выражения недовольства или несогласия с чем-то, для указания на невозможность выполнения задачи и т.д. В общем, это слово используется для выражения отрицательного ответа на какой-либо запрос или предложение.
Примеры употребления
1. 我们不能这样做,不行。(Wǒmen bùnéng zhèyàng zuò, bùxíng.) - Мы не можем так делать, нельзя.
2. 你的计划不行,需要改进。(Nǐ de jìhuà bùxíng, xūyào gǎijìn.) - Твой план не подходит, нужно улучшить.
3. 我的身体不行,不能参加比赛。(Wǒ de shēntǐ bùxíng, bùnéng cānjiā bǐsài.) - Мое здоровье не позволяет участвовать в соревновании.
4. 这个方案不行,我们需要重新考虑。(Zhège fāng'àn bùxíng, wǒmen xūyào chóngxīn kǎolǜ.) - Эта схема не подходит, нам нужно пересмотреть.
5. 你的态度不行,需要改变。(Nǐ de tàidù bùxíng, xūyào gǎibiàn.) - Твое отношение не подходит, нужно изменить.
Зарегистрируйтесь, чтобы сохранить прогресс
Сохраните себе или поделитесь с друзьями