Посмотреть перевод
quán
целый; целый; полный
HSK2
952 из 2245
Как используется
Китайское слово "全" используется в различных контекстах и имеет несколько значений. Оно может означать "весь", "целый", "полный", "комплексный" и т.д. В качестве прилагательного оно может использоваться для описания объектов, людей, ситуаций и т.д. Например, "全球" означает "весь мир", "全家" - "вся семья", "全面" - "комплексный", "全力以赴" - "полностью посвятить себя чему-то". Кроме того, "全" может использоваться как глагол, означающий "закончить", "завершить" или "полностью выполнить".
Примеры употребления
1. 全家人都很忙。 (quán jiā rén dōu hěn máng) - Вся семья очень занята.
2. 全球气温正在上升。 (quán qiú qì wēn zhèng zài shàng shēng) - Глобальная температура повышается.
3. 全部都是我的错。 (quán bù dōu shì wǒ de cuò) - Все это моя вина.
4. 全场观众都为他欢呼。 (quán chǎng guān zhòng dōu wèi tā huān hū) - Весь зал аплодировал ему.
5. 全力以赴,我们一定能成功。 (quán lì yǐ fù, wǒ men yī dìng néng chéng gōng) - Если мы приложим все усилия, мы обязательно добьемся успеха.
Сохраните себе или поделитесь с друзьями