Грамматическая конструкция "N 不是……吗？" используется в китайском языке для выражения утверждения с вопросительной интонацией. В этой конструкции "N" представляет собой существительное или местоимение, а "不是" означает "не является". Вопросительная частица "吗" добавляется в конце предложения для образования вопроса.

Примеры:

• 你 不是 学生 吗？(Nǐ bùshì xuéshēng ma?) - Ты не студент?
• 这 不是 你 的 书 吗？(Zhè bùshì nǐ de shū ma?) - Это не твоя книга?

Эта грамматическая конструкция помогает задавать вопросы о предметах или людях, предполагая, что они являются чем-то определенным.

Грамматика "N 不是……吗？" используется для задания вопроса с отрицанием в китайском языке. В данной конструкции сначала ставится существительное или местоимение, затем частица "不是", после чего следует отрицательное утверждение и в конце ставится частица "吗" для образования вопроса.

Примеры:

1. 你 不是 学生 吗？(Nǐ bùshì xuéshēng ma?) - Ты не студент?
2. 这 不是 你 的 书 吗？(Zhè bùshì nǐ de shū ma?) - Это не твоя книга?

Исключения:

1. В данной грамматике не используется глагол, только существительное или местоимение.
2. Нельзя использовать отрицание "不是" с отрицательными словами, такими как "没有" (méiyǒu - нет) или "不" (bù - не).

Надеюсь, это поможет вам лучше понять и использовать данную грамматику в китайском языке.

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции N 不是……吗？в китайском языке, является неправильное использование отрицания 不.

Пример неправильного использования:
你不是中国人吗？(Nǐ bù shì zhōngguó rén ma?)
Неправильный перевод: "Ты не китаец?"
Правильный перевод: "Ты китаец?"

Пример правильного использования:
你是不是中国人？(Nǐ shì bù shì zhōngguó rén?)
Правильный перевод: "Ты китаец?"

Таким образом, в данной конструкции следует помнить, что отрицание 不 должно стоять перед глаголом быть 是, а перед самим существительным или прилагательным.

Дополнительные советы:

1. Постарайтесь использовать данную грамматическую конструкцию в различных контекстах, чтобы лучше запомнить ее использование.
2. Практикуйте создание предложений с этой конструкцией, чтобы улучшить свои навыки в использовании ее в речи.
3. Помните, что данная конструкция используется для задания вопроса с отрицательным предположением.
4. Не забывайте о правильном порядке слов в предложении: сначала отрицание, затем сказуемое, затем частица "吗".
5. Постоянно практикуйте использование этой конструкции в разговорной практике, чтобы уверенно использовать ее в повседневной жизни.

Пример: 你不是中国人吗？(Nǐ bùshì zhōngguó rén ma?) - Ты не китаец?