V + bù + direction
Грамматическая конструкция V + 不 + direction используется в китайском языке для выражения отрицания направления действия. Эта конструкция помогает указать на то, что действие не направлено в определенном направлении или не происходит в определенной точке.
Примеры:
Эта грамматическая конструкция помогает уточнить отсутствие направления в действии и является важной частью китайской грамматики.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Правила использования данной грамматики в китайском языке:
Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции V + 不 + direction в китайском языке, является неправильное размещение частицы 不.
Пример неправильного использования:
我不去学校 (wǒ bù qù xuéxiào)
Неправильный перевод: Я не иду в школу
Правильный перевод: Я не хожу в школу
Пример правильного использования:
我去不学校 (wǒ qù bù xuéxiào)
Правильный перевод: Я не иду в школу
Помните, что в китайском языке частица 不 должна следовать сразу за глаголом, а перед указанием направления или действия.
Для лучшего запоминания и использования грамматической конструкции V + 不 + direction в китайском языке, рекомендуется: