Как использовать конструкцию '没有 N (这么/那么) A' в китайском языке: примеры и употребление
Узнайте, как правильно использовать конструкцию '没有 N (这么/那么) A' в китайском языке и улучшите свои навыки грамматики. Изучите примеры и употребление этой конструкции прямо сейчас!
没有 N (这么/那么) A
méiyǒu N ( zhème/nàme) A
Для выражения отсутствия чего-то в такой или иной степени.
Конструкция 没有 N (这么/那么) A
Грамматическая конструкция "没有 N (这么/那么) A" используется в китайском языке для выражения отсутствия или недостатка чего-либо. В данной конструкции "没有" означает "нет" или "не имеется", N - существительное, а A - прилагательное.
Примеры:
- 我没有这么多钱。(Wǒ méiyǒu zhème duō qián.) - У меня нет так много денег.
- 他没有那么忙。(Tā méiyǒu nàme máng.) - У него не так много дел.
Здесь "这么" и "那么" используются для усиления степени отсутствия или недостатка чего-либо.
Как правильно построить предложение с грамматикой 没有 N (这么/那么) A?
Мини-курс "Золотая формула грамматики"
ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5
Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"
Получите доступ за
⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке
"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"
Правила использования 没有 N (这么/那么) A
Правила использования данной грамматики:
- Структура предложения должна быть следующей: 没有 + существительное + (这么/那么) + прилагательное.
- Существительное должно быть перед прилагательным.
- В зависимости от контекста, используется либо 这么 (zhème) для выражения "такой", "так" в близком пространстве, либо 那么 (nàme) для выражения "такой", "так" в далеком пространстве.
Примеры:
- 没有时间 (zhème) 忙 - Нет времени быть таким занятым.
- 没有钱 (nàme) 多 - Нет таких много денег.
Исключения:
- В некоторых случаях можно использовать только 这么 (zhème) или только 那么 (nàme) в зависимости от контекста, например:
- 这么 (zhème) 可爱 - Такой милый.
- 那么 (nàme) 远 - Так далеко.
Ошибки использования 没有 N (这么/那么) A
Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании данной конструкции, является неправильное использование слов "这么" и "那么".
Пример неправильного использования:
- 错误: 我没有这么高。
- Пиньинь: Wǒ méiyǒu zhème gāo.
- Перевод: Я не такой высокий.
Пример правильного использования:
- Правильно: 我没有那么高。
- Пиньинь: Wǒ méiyǒu nàme gāo.
- Перевод: Я не такой высокий.
В данном случае, "这么" используется для указания на близость или ближайшее расположение, а "那么" - для указания на дальность или дальнее расположение. Поэтому в приведенном примере правильно использовать "那么" вместо "这么".
Советы по запоминанию
- Постарайтесь использовать это выражение в разговорной практике, чтобы запомнить его лучше.
- Попробуйте создать предложения с этой грамматической конструкцией, чтобы понять, как она используется в контексте.
- Постоянно повторяйте это выражение, чтобы закрепить его в памяти.
- Помните, что "没有" означает "нет", "这么" - "так" или "таким образом", "那么" - "так" или "таким образом".
- Пример перевода: "Нет такого большого дома" (没有这么大的房子).
