Изучаем грамматику китайского: как использовать 从⽽, примеры употребления, частые ошибки и конструкции
Узнайте, как правильно использовать 从⽽ в китайской грамматике и избежать распространенных ошибок. Познакомьтесь с примерами употребления и особенностями конструкций с этим словом прямо сейчас!
从⽽
cóng'ér
Для выражения причины или следствия.
Конструкция 从⽽
Грамматическая конструкция "从而" в китайском языке используется для выражения причинно-следственных отношений. Она обычно используется для указания на то, что одно действие происходит в результате другого действия или условия.
Примеры:
-
他努力学习，从而取得了好成绩。
Tā nǔlì xuéxí, cóngér qǔdéle hǎo chéngjī.
Он усердно учился и в результате получил хорошие оценки. -
她每天锻炼身体，从而保持健康。
Tā měitiān duànliàn shēntǐ, cóngér bǎochí jiànkāng.
Она каждый день тренирует свое тело, чтобы оставаться здоровой. -
我们要节约用水，从而保护环境。
Wǒmen yào jiéyuē yòngshuǐ, cóngér bǎohù huánjìng.
Мы должны экономить воду, чтобы защитить окружающую среду.
Пиньинь: cóngér
Как правильно построить предложение с грамматикой 从⽽?
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Правила использования 从⽽
Грамматика "从⽽" в китайском языке используется для выражения причинно-следственных отношений. Она обычно используется для указания того, что одно действие происходит из-за другого действия.
Правила использования:
- "从⽽" используется для указания причины, которая приводит к определенному результату.
- "从⽽" ставится между причиной и результатом.
- При использовании "从⽽" причина всегда стоит перед этим союзом, а результат - после.
Примеры:
- 他努力学习，从⽽取得了好成绩。 (Он усердно учится, поэтому получил хорошие оценки.)
- 她每天早起锻炼，从⽽保持健康。 (Она каждый день рано встает, чтобы поддерживать здоровье.)
Исключения:
- В некоторых случаях "从⽽" может быть заменено на другие союзы, такие как "因此" (yīncǐ) или "所以" (suǒyǐ), в зависимости от контекста.
- Иногда "从⽽" может быть опущено, если контекст понятен из других частей предложения.
Надеюсь, это поможет вам лучше понять использование грамматики "从⽽" в китайском языке.
Ошибки использования 从⽽
Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "从⽽" в китайском языке, является неправильное сочетание этого выражения с другими словами или неправильное использование его в контексте.
Пример неправильного использования:
从⽽他很忙，所以没时间去看电影。
(错误: "从⽽" не сочетается с "他很忙", правильнее использовать "因为" в данном контексте)
Пример правильного использования:
他很忙，从⽽没时间去看电影。
(Правильно: "从⽽" используется для указания причины или следствия)
Таким образом, важно помнить, что "从⽽" следует использовать для выражения причины или следствия, и правильно сочетать его с другими словами в предложении.
