suǒ
Грамматическая конструкция "所" в китайском языке используется для указания места или объекта, к которому относится действие. Она часто используется в сочетании с глаголами или прилагательными для образования сложных предложений.
Примеры использования:
我所住的地方很安静。 (wǒ suǒ zhù de dìfāng hěn ānjìng) - Место, где я живу, очень тихое.
这是我所喜欢的书。 (zhè shì wǒ suǒ xǐhuān de shū) - Это книга, которую я люблю.
他所说的话很有道理。 (tā suǒ shuō de huà hěn yǒu dàolǐ) - Сказанное им имеет смысл.
Пиньинь: suǒ
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Грамматика слова "所" в китайском языке:
"所" используется для указания места или местоположения чего-либо.
Пример: 这是我所住的地方。 (Zhè shì wǒ suǒ zhù de dìfāng.) - Это место, где я живу.
"所" также используется для обозначения субъекта в пассивной конструкции.
Пример: 这本书是我所读的。 (Zhè běn shū shì wǒ suǒ dú de.) - Эта книга прочитана мной.
Исключения:
Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции с словом "所" в китайском языке, является неправильное использование этого слова в предложениях.
Пример неправильного использования:
我所喜欢的颜色是蓝色。 (wǒ suǒ xǐhuān de yánsè shì lán sè)
Неправильно, так как "所" не нужно использовать в данном контексте.
Пример правильного использования:
这是我所喜欢的书。 (zhè shì wǒ suǒ xǐhuān de shū)
Это книга, которую я люблю.
Таким образом, важно помнить, что "所" используется для указания на определенное место или объект, к которому относится действие или описание.