Изучаем грамматику китайского: как использовать слово 即, примеры употребления, частые ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 即 в китайском языке: примеры употребления, частые ошибки и полезные конструкции. Погрузитесь в изучение грамматики китайского и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

используется для выражения мгновенности или непосредственности действия.

Конструкция 

Грамматическая конструкция "即" в китайском языке используется для выражения моментальности или непосредственности действия. Она также может использоваться для указания того, что одно действие непосредственно следует за другим.

Примеры:

  1. 我们即将出发。 (wǒmen jí jiāng chūfā) - Мы собираемся отправиться.
  2. 他即使很忙,也会帮助你。 (tā jí shǐ hěn máng, yě huì bāngzhù nǐ) - Даже если он очень занят, он все равно поможет тебе.

Пиньинь: jí

Как правильно построить предложение с грамматикой 即?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования

Грамматика слова "即" в китайском языке:

  1. "即" используется для выражения непосредственности или прямого следствия между двумя событиями или фактами.
    Пример: 他即将到达 (Он собирается прибыть).

  2. "即" также может использоваться для выражения согласия или согласованности с чем-то.
    Пример: 我即同意 (Я согласен).

Исключения:

  1. "即" может также использоваться в более формальных или литературных контекстах для выражения более сложных идей или концепций.
    Пример: 他即使知道真相,也选择保持沉默 (Даже если он знает правду, он предпочитает молчать).

  2. В некоторых случаях "即" может быть использовано в качестве сокращения для выражения "即使" (даже если).
    Пример: 即使下雨,我也会去 (Даже если будет дождь, я все равно пойду).

Пожалуйста, обратите внимание, что использование слова "即" может варьироваться в зависимости от контекста и стиля речи.

Ошибки использования

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции с словом "即" в китайском языке, является неправильное использование его вместо других синонимичных слов, таких как "就" или "便".

Пример неправильного использования:
他即去了商店,即买了一些东西。
Tā jí qùle shāngdiàn, jí mǎile yīxiē dōngxi.
(Он сразу пошел в магазин и сразу купил некоторые вещи.)

Пример правильного использования:
他就去了商店,就买了一些东西。
Tā jiù qùle shāngdiàn, jiù mǎile yīxiē dōngxi.
(Он сразу пошел в магазин и сразу купил некоторые вещи.)

Правильное использование слова "即" в китайском языке подразумевает более формальное и литературное выражение, чем слова "就" или "便". Оно используется для подчеркивания быстроты или непосредственности действия.

Советы по запоминанию

Наверх