Как использовать слово 幸亏 в китайском языке: примеры, ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 幸亏 в китайском языке и избежать ошибок. Познакомьтесь с примерами и конструкциями для более глубокого понимания этого слова.

幸亏……

xìngkuī……

используется для выражения благодарности или облегчения в отношении чего-либо.

Конструкция 幸亏……

Грамматическая конструкция "幸亏" в китайском языке используется для выражения благодарности или облегчения за то, что что-то не случилось или произошло. Это слово обычно используется в начале предложения.

Примеры:

  1. 幸亏你提醒我,否则我会迟到。 (Xìngkuī nǐ tíxǐng wǒ, fǒuzé wǒ huì chídào.) - Спасибо, что напомнил мне, иначе я опоздал бы.
  2. 幸亏今天下雨了,否则我们就会错过那场事故。 (Xìngkuī jīntiān xiàyǔle, fǒuzé wǒmen jiù huì cuòguò nà chǎng shìgù.) - К счастью, сегодня пошел дождь, иначе мы бы пропустили тот инцидент.

Пиньинь: xìngkuī

Как правильно построить предложение с грамматикой 幸亏……?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 幸亏……

Грамматика "幸亏……" используется для выражения благодарности или облегчения за то, что что-то не случилось или что что-то случилось.

Примеры:

  1. 幸亏你提醒我,否则我会迟到。 (Спасибо тебе за напоминание, иначе я опоздал бы.)
  2. 幸亏今天下雨,否则我们就不能在家休息了。 (К счастью, сегодня идет дождь, иначе мы бы не могли отдохнуть дома.)

Исключения:

  1. Не используйте "幸亏……" в отрицательных предложениях.
  2. Не используйте "幸亏……" в предложениях, где нет причины для благодарности или облегчения.

Надеюсь, это поможет вам лучше понять использование грамматики "幸亏……" в китайском языке с пиньинь к примерам.

Ошибки использования 幸亏……

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "幸亏" в китайском языке, является неправильное сочетание этого слова с другими словами или неправильное использование грамматической структуры.

Пример неправильного использования:
幸亏我有带伞,不然我会淋湿。
(неправильно: 幸亏我有带伞)
Правильный вариант:
幸亏我带了伞,不然我会淋湿。
(правильно: 幸亏我带了伞)

Еще одна распространенная ошибка - неправильное использование порядка слов в предложении с конструкцией "幸亏".

Пример неправильного использования:
我幸亏及时赶到了车站。
(неправильно: 我幸亏及时赶到了车站)
Правильный вариант:
我幸亏及时赶到车站。
(правильно: 我幸亏及时赶到车站)

Таким образом, важно помнить правильную грамматическую структуру и порядок слов при использовании конструкции "幸亏" в китайском языке.

Советы по запоминанию

Наверх