Изучаем китайскую грамматику: как использовать ⽚, примеры употребления, частые ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать китайский знак ⽚ в грамматике, избегая распространенных ошибок. Познакомьтесь с примерами употребления и особенностями конструкций для более глубокого понимания китайского языка.

piàn

Для обозначения счетных слов для плоских предметов.

Конструкция 

Грамматическая конструкция "⽚" в китайском языке используется для указания количества или размера предметов. Она обычно используется после числительных или существительных для обозначения количества или размера объектов.

Примеры:

  • 三⽚纸 (sān piàn zhǐ) - три листа бумаги
  • 一⽚蛋糕 (yī piàn dàngāo) - один кусок торта
  • 五⽚照片 (wǔ piàn zhàopiàn) - пять фотографий

Пиньинь: piàn

Как правильно построить предложение с грамматикой ⽚?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования

Грамматика для слова "⽚" в китайском языке:

  1. "⽚" используется как счетное слово для плоских предметов, таких как листы бумаги, куски ткани, карточки и т. д.
    Пример: 一⽚纸 (yī piàn zhǐ) - один лист бумаги

  2. "⽚" также может использоваться для обозначения частей целого, например, кусок пирога, кусок пиццы и т. д.
    Пример: 一⽚蛋糕 (yī piàn dàngāo) - один кусок торта

Исключения:

  • Некоторые предметы могут иметь свои собственные счетные слова, например, книги считаются с помощью счетного слова "本" (běn), а стулья - с помощью счетного слова "把" (bǎ).

Пожалуйста, обратите внимание, что использование счетных слов в китайском языке может быть довольно сложным и зависит от конкретного предмета или ситуации.

Ошибки использования

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании данной конструкции, является неправильное использование слова "⽚" (piàn) в значении "количество" или "штука".

Пример неправильного использования:
我买了⼀⽚书。
Wǒ mǎile yī piàn shū.
(Я купил одну книгу.)

Пример правильного использования:
我买了⼀本书。
Wǒ mǎile yī běn shū.
(Я купил одну книгу.)

Еще одна распространенная ошибка - неправильное использование слова "⽚" (piàn) в значении "часть" или "компонент".

Пример неправильного использования:
这个⽚子太重了。
Zhège piànzi tài zhòngle.
(Этот кусок слишком тяжелый.)

Пример правильного использования:
这个零件太重了。
Zhège língjiàn tài zhòngle.
(Эта деталь слишком тяжелая.)

Советы по запоминанию

Наверх