Изучаем грамматику китайского: как использовать слово 反正, примеры употребления, частые ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 反正 в китайской грамматике, избегая частых ошибок и узнавая примеры употребления. Погрузитесь в мир китайского языка прямо сейчас!

反正

fǎnzhèng

Для выражения равнодушия или неопределенности.

Конструкция 反正

Грамматическая конструкция "反正" в китайском языке используется для выражения некоторой неопределенности или неважности в отношении сказанного или сделанного. Это слово можно перевести как "в любом случае" или "все равно".

Примеры использования:

  1. 我们去不去看电影,反正我都无所谓。 (Wǒmen qù bù qù kàn diànyǐng, fǎnzhèng wǒ dōu wúsuǒwèi.) - Нам идти или не идти в кино, мне все равно.
  2. 他说什么都没关系,反正我不会生气。 (Tā shuō shénme dōu méiguānxi, fǎnzhèng wǒ bù huì shēngqì.) - Что бы он ни сказал, мне все равно, я не буду злиться.

Пиньинь: fǎnzhèng

Как правильно построить предложение с грамматикой 反正?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 反正

Грамматика: 反正

Правила использования:

  1. 反正 используется для выражения неопределенности или неважности в отношении предыдущего утверждения или действия.
  2. Обычно ставится в начале предложения или после сказуемого.
  3. Может использоваться как союз или наречие.

Примеры:

  1. 反正我不在乎。 (В любом случае, мне все равно.)
  2. 他反正不会来了。 (В любом случае, он не придет.)
  3. 我反正不想去。 (В любом случае, я не хочу идти.)

Исключения:

  1. Не стоит использовать 反正 в формальных или официальных ситуациях.
  2. Не стоит использовать слишком часто, чтобы избежать излишнего выражения равнодушия или небрежности.

Ошибки использования 反正

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "反正" в китайском языке, является неправильное сочетание этого слова с другими словами или неправильное использование его в предложении.

Пример неправильного использования:
他反正不会来了。 (tā fǎnzhèng bù huì lái le) - "Он в любом случае не придет."

Пример правильного использования:
反正我不在乎。 (fǎnzhèng wǒ bù zàihu) - "В любом случае мне все равно."

Правильное использование конструкции "反正" в китайском языке поможет избежать недопониманий и сделает вашу речь более естественной.

Советы по запоминанию

Наверх