Как использовать слово 百分之 # в китайском языке: примеры, ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 百分之 # в китайском языке: примеры, распространенные ошибки и особенности конструкций. Погрузитесь в мир китайской грамматики и совершенствуйте свои навыки языка!

百分之 #

bǎifēnzhī #

Для выражения процентов в китайском языке.

Конструкция 百分之 #

Грамматическая конструкция "百分之 #" используется в китайском языке для выражения процентов. Слово "百分之" буквально переводится как "процент". После него следует число, которое указывает на процентное значение. Например, "百分之五" означает "5 процентов".

Примеры:

  • 我们班百分之八十的学生会参加运动会。 (wǒmen bān bǎifēnzhī bāshí de xuéshēng huì cānjiā yùndònghuì) - 80 процентов учеников нашего класса примут участие в спортивном мероприятии.
  • 这个产品打折了,现在只要百分之五折。 (zhège chǎnpǐn dǎzhé le, xiànzài zhǐyào bǎifēnzhī wǔ zhé) - Этот товар со скидкой, сейчас он всего за 5 процентов от цены.

Пиньинь: bǎifēnzhī

Как правильно построить предложение с грамматикой 百分之 #?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 百分之 #

Грамматика использования слова "百分之" в китайском языке:

  1. "百分之" используется для выражения процентов. Оно ставится перед числом, которое обозначает процент. Например:

    • 百分之五十 (50%)
    • 百分之二十 (20%)
  2. "百分之" также может использоваться с числительными для обозначения долей. Например:

    • 百分之一 (1/100)
    • 百分之三十 (30/100)

Исключения:

  • В некоторых случаях можно использовать только числительное без "百分之". Например, "五十" может означать как "50", так и "50%".

Примеры с пиньинь:

  1. 百分之五十 - bǎi fēn zhī wǔshí (50%)
  2. 百分之二十 - bǎi fēn zhī èrshí (20%)
  3. 百分之一 - bǎi fēn zhī yī (1/100)
  4. 百分之三十 - bǎi fēn zhī sānshí (30/100)

Ошибки использования 百分之 #

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "百分之 #" в китайском языке, является неправильное использование процентов.

Неправильное использование:

  1. 我的考试成绩是百分之九十。 (Wǒ de kǎoshì chéngjī shì bǎifēnzhī jiǔshí.)
    (Мой балл на экзамене - 90 процентов.)

Правильное использование:

  1. 我的考试成绩是九十分之九十。 (Wǒ de kǎoshì chéngjī shì jiǔshí fēnzhī jiǔshí.)
    (Мой балл на экзамене - 90 из 100.)

Таким образом, правильное использование конструкции "百分之 #" в китайском языке требует указания числа в диапазоне от 0 до 100 в качестве числителя, а не процентов.

Советы по запоминанию

Наверх