Как использовать слово 着呢 в китайском языке: примеры, ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 着呢 в китайском языке: примеры, распространенные ошибки и полезные конструкции. Погрузитесь в мир китайской грамматики и совершенствуйте свои навыки языка!

着呢

zhene

Для указания на длительное действие или состояние.

Конструкция 着呢

Грамматическая конструкция "着呢" в китайском языке используется для выражения непрерывности или постоянства действия. Она обычно используется в разговорной речи для подчеркивания того, что действие продолжается или повторяется.

Примеры:

  1. 他在家里睡觉着呢。(tā zài jiālǐ shuìjiào zhe ne) - Он спит дома.
  2. 我们正在吃饭着呢。(wǒmen zhèngzài chīfàn zhe ne) - Мы сейчас едим.

Пиньинь: zhe ne

Как правильно построить предложение с грамматикой 着呢?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 着呢

Грамматика "着呢" в китайском языке используется для выражения непрерывного действия или состояния. Она обычно используется в сочетании с глаголами или прилагательными.

Правила использования:

  1. Глагол + 着呢: 行走着呢 (идти), 吃着呢 (есть)
  2. Прилагательное + 着呢: 热着呢 (горячий), 忙着呢 (занятый)

Примеры:

  1. 他在公园里散步着呢。 (Он гуляет в парке.)
  2. 她正在厨房里做饭着呢。 (Она готовит в кухне.)
  3. 这个房间太冷了,我穿着厚衣服着呢。 (В этой комнате слишком холодно, я надеваю теплую одежду.)

Исключения:

  1. Не используется с глаголами, выражающими действия, которые не могут быть продолжительными, например, "понимать" (明白), "знать" (知道).
  2. Не используется с прилагательными, которые не описывают состояние или действие, например, "красивый" (漂亮), "интересный" (有趣).

Ошибки использования 着呢

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "着呢" в китайском языке, является неправильное сочетание этого слова с другими глаголами.

Неправильное использование:
我在吃着呢。(wǒ zài chī zhe ne) - Это предложение неправильно, так как конструкция "着呢" не используется с глаголом "吃" (есть).

Правильное использование:
我在看着呢。(wǒ zài kàn zhe ne) - Здесь конструкция "着呢" используется правильно с глаголом "看" (смотреть).

Еще одна ошибка, которую часто допускают учащиеся, - это неправильное использование "着呢" в отрицательных предложениях.

Неправильное использование:
我不在吃着呢。(wǒ bù zài chī zhe ne) - Это предложение неправильно, так как "着呢" не используется в отрицательных предложениях.

Правильное использование:
我不在吃。(wǒ bù zài chī) - Здесь "着呢" не используется, так как предложение отрицательное.

Таким образом, важно помнить правила использования конструкции "着呢" и избегать типичных ошибок при ее применении в китайском языке.

Советы по запоминанию

Наверх