Изучаем грамматику китайского: как использовать слово 致使, примеры употребления, частые ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 致使 в китайском языке, избегая частых ошибок и создавая правильные конструкции. Познакомьтесь с примерами употребления и улучшите свои навыки грамматики китайского!

致使

zhìshǐ

используется для выражения причины или причинно-следственных отношений

Конструкция 致使

Грамматическая конструкция "致使" в китайском языке используется для выражения причины или причинно-следственных отношений. Она обычно используется в качестве глагола и означает "привести к", "породить", "вызвать".

Примеры:

  1. 这场暴雨致使道路被淹没了。 (Zhè chǎng bàoyǔ zhìshǐ dàolù bèi yānmòle.) - Этот ливень привел к затоплению дорог.
  2. 疫情的爆发致使许多企业倒闭了。 (Yìqíng de bàofā zhìshǐ xǔduō qǐyè dǎobìle.) - Вспышка эпидемии привела к тому, что многие компании обанкротились.

Пиньинь: zhìshǐ

Как правильно построить предложение с грамматикой 致使?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 致使

Грамматика:
Слово "致使" используется в китайском языке для выражения причинно-следственных отношений. Оно обычно используется в качестве глагола и означает "привести к" или "причинить".

Примеры:

  1. 这场暴雨致使道路被淹没。 (Zhè chǎng bàoyǔ zhìshǐ dàolù bèi yānmò.) - Этот ливень привел к затоплению дорог.
  2. 他的无礼行为致使他失去了工作。 (Tā de wúlǐ xíngwéi zhìshǐ tā shīqùle gōngzuò.) - Его невежливое поведение привело к потере работы.

Исключения:
Иногда слово "致使" может быть заменено на другие слова, такие как "导致" (dǎozhì) или "引起" (yǐnqǐ), чтобы выразить ту же причинно-следственную связь. Например:

  1. 这场暴雨导致道路被淹没。 (Zhè chǎng bàoyǔ dǎozhì dàolù bèi yānmò.) - Этот ливень привел к затоплению дорог.
  2. 他的无礼行为引起他失去了工作。 (Tā de wúlǐ xíngwéi yǐnqǐ tā shīqùle gōngzuò.) - Его невежливое поведение привело к потере работы.

Ошибки использования 致使

Одной из типичных ошибок, которую делают учащиеся при использовании конструкции "致使" в китайском языке, является неправильное использование этого слова в предложении.

Пример неправильного использования:
这场暴雨致使了许多房屋被毁坏。 (zhè chǎng bàoyǔ zhìshǐle xǔduō fángwū bèi huǐhuài)
(Этот сильный дождь привел к разрушению многих домов.)

Пример правильного использования:
这场暴雨致使了许多房屋被毁坏。 (zhè chǎng bàoyǔ zhìshǐle xǔduō fángwū bèi huǐhuài)
(Этот сильный дождь привел к разрушению многих домов.)

Правильное использование конструкции "致使" в данном контексте означает, что дождь был причиной разрушения домов.

Советы по запоминанию

Наверх