Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
tiáo
полоса
Китайское слово "条" используется для обозначения длинных и узких предметов, таких как ленты, полоски, браслеты и т.д. Оно также может использоваться для обозначения пунктов в списке или правил в законе. В контексте разговорной речи, "条" может использоваться для обозначения животных, таких как собаки или рыбы.
Это нормально. 90% студентов знают 条 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Грамматические конструкции с использованием лексики "条" на китайском языке строятся следующим образом:
Существительное + 条
Пример: 鱼条 (рыбный стержень)
Числительное + 条 + существительное
Пример: 一条鱼 (одна рыба)
Прилагательное + 条 + существительное
Пример: 长条裙 (длинная юбка)
Глагол + 条
Пример: 拉条 (вытащить стержень)
Существительное + 条 + глагол
Пример: 鱼条煎 (жареный рыбный стержень)