Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
xiǎng
громко, звенеть
Китайское слово "响" используется для обозначения звука или звучания. Оно может использоваться в различных контекстах, например, для описания звука музыкального инструмента, звука грома или шума ветра. Также слово "响" может использоваться в переносном смысле, например, для описания эффекта или реакции на что-то. Например, "这个消息引起了很大的响应" - "Эта новость вызвала большой отклик".
Это нормально. 90% студентов знают 响 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Глагол "响" (xiǎng) означает "звучать" или "быть громким". Он может использоваться в китайском языке в различных грамматических конструкциях, например:
Субъект + 响 + звуковое слово
Пример: 电话响了 (Diànhuà xiǎngle) - Телефон зазвонил.
Субъект + 响 + место + звуковое слово
Пример: 教室里响起了铃声 (Jiàoshì lǐ xiǎng qǐle língshēng) - В классе раздался звонок.
Субъект + 响 + прилагательное
Пример: 这个地方很响 (Zhège dìfāng hěn xiǎng) - Это место очень шумное.
Субъект + 响 + наречие
Пример: 音乐响得很大 (Yīnyuè xiǎng dé hěn dà) - Музыка играет очень громко.
Субъект + 响 + дополнение
Пример: 我听到了他的响声 (Wǒ tīngdàole tā de xiǎngshēng) - Я услышал звук его шагов.
влияние