Как использовать идеограмму 把（量） в китайском языке: примеры употребления и конструкции

Идеограмма 把（量） в китайском языке используется для выражения действия передачи или перемещения объекта от субъекта к объекту. Она часто используется в конструкциях, где субъект выполняет действие над объектом. Например, в предложении "我把书给你" (я дам тебе книгу) идеограмма 把（量） указывает на передачу книги от субъекта (я) к объекту (тебе). В данном контексте идеограмма помогает выразить активное действие передачи или перемещения объекта.

Это нормально. 90% студентов знают 把 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.

Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.

👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.

На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма

我把书放在桌子上。(wǒ bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng.) - Я положил книгу на стол.
他把钱包忘在家里了。(tā bǎ qiánbāo wàng zài jiālǐ le.) - Он забыл кошелек дома.
她把手机掉在地上了。(tā bǎ shǒujī diào zài dìshàng le.) - Она уронила телефон на землю.
我把这个任务交给你处理。(wǒ bǎ zhège rènwù jiāo gěi nǐ chǔlǐ.) - Я передаю тебе эту задачу на выполнение.
他把问题解决得很好。(tā bǎ wèntí jiějué de hěn hǎo.) - Он хорошо решил проблему.

Грамматическая конструкция "把（量）" используется для выражения действия, которое совершается с помощью определенного объекта. В данной конструкции "把" является вводным словом, а "量" - объектом действия. Схематично это можно представить следующим образом:

Subject + 把 + Object + Verb

Пример: 我把书放在桌子上。 (Я положил книгу на стол.)

Как использовать идеограмму 把（量） в китайском языке: примеры употребления и конструкции

把

Как использовать 把

🤔 Поняли правила 把, но не можете использовать?

Примеры с 把

Конструкции 把

Другие слова с 把

Практика 把