Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
bànlǐ
обрабатывать
办理 (bànlǐ) - это китайское слово, которое означает "обрабатывать" или "решать". Оно используется в различных контекстах, например:
Как правило, 办理 используется в контексте выполнения каких-либо формальных или официальных процедур, требующих обработки или решения определенных вопросов.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
我需要办理护照。
(Wǒ xūyào bànlǐ hùzhào.)
Я нуждаюсь в оформлении паспорта.
请到窗口办理手续。
(Qǐng dào chuāngkǒu bànlǐ shǒuxù.)
Пожалуйста, обратитесь к окну для оформления документов.
他们正在办理签证手续。
(Tāmen zhèngzài bànlǐ qiānzhèng shǒuxù.)
Они сейчас оформляют визовые документы.
我们需要办理公司注册手续。
(Wǒmen xūyào bànlǐ gōngsī zhùcè shǒuxù.)
Нам нужно оформить регистрацию компании.
请您办理这份文件。
(Qǐng nín bànlǐ zhè fèn wénjiàn.)
Пожалуйста, оформите этот документ.
Субъект + 办理 + объект
Пример: 我办理护照 (я оформляю паспорт)
Субъект + 办理 + 动作 + 宾语
Пример: 我们办理了手续 (мы оформили документы)
Субъект + 办理 + 地点
Пример: 他在银行办理业务 (он оформляет дела в банке)
Субъект + 办理 + 时间
Пример: 明天我要去办理手续 (завтра я пойду оформлять документы)