Слово '发表' на китайском языке используется для выражения публикации, опубликования или выступления с каким-либо мнением, идеей или статьей. Оно часто используется в контексте научных статей, исследований, выступлений на конференциях или публикаций в СМИ. Например, "他发表了一篇关于环境保护的研究论文" (Он опубликовал исследовательскую статью о защите окружающей среды).

1. 他发表了一篇关于环境保护的演讲。
   Tā fābiǎo le yī piān guānyú huánjìng bǎohù de yǎnjiǎng.
   Он выступил с речью о защите окружающей среды.

2. 这位作家发表了一本畅销小说。
   Zhè wèi zuòjiā fābiǎo le yī běn chàngxiāo xiǎoshuō.
   Этот писатель опубликовал бестселлер.

3. 他发表了一份声明，宣布辞去公司董事长职务。
   Tā fābiǎo le yī fèn shēngmíng, xuānbù cí qù gōngsī dǒngshìzhǎng zhíwù.
   Он опубликовал заявление, объявив об отставке с поста председателя компании.

4. 这位科学家发表了一篇重要的研究论文。
   Zhè wèi kēxuéjiā fābiǎo le yī piān zhòngyào de yánjiū lùnwén.
   Этот ученый опубликовал важную научную статью.

5. 他发表了一篇博客文章，分享了自己的旅行经历。
   Tā fābiǎo le yī piān bókè wénzhāng, fēnxiǎng le zìjǐ de lǚxíng jīnglì.
   Он опубликовал статью в блоге, поделившись своими путешественническими приключениями.

1. Субъект + 发表 + объект
   Пример: Я (субъект) 发表 (глагол) статью (объект)

2. Субъект + 发表 + дополнение + объект
   Пример: Он (субъект) 发表 (глагол) интересное (дополнение) мнение (объект)

3. Субъект + 发表 + когда/где/как + объект
   Пример: Мы (субъект) 发表 (глагол) вчера (когда) заявление (объект)

4. Субъект + 发表 + по поводу + объект
   Пример: Она (субъект) 发表 (глагол) по поводу (дополнение) новости (объект)