Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
Значение китайского слова '还': объяснение и примеры использования
Узнайте, как использовать китайское слово '还' в различных контекстах и расширьте свой словарный запас на китайском языке. Подробное объяснение и примеры использования ждут вас в статье!
huán
还
возвращать; расплачиваться
Как использовать 还
Китайское слово '还' имеет несколько значений, но наиболее распространенными являются следующие:
-
Возврат/возвращение: '还' может использоваться для обозначения возврата чего-либо в исходное состояние или место. Например: 我还书了 (я вернул книгу).
-
Еще/также: '还' может использоваться для обозначения дополнительного элемента или действия. Например: 我还要一杯咖啡 (я хочу еще одну чашку кофе).
-
Все еще/по-прежнему: '还' может использоваться для обозначения сохранения какого-либо состояния или ситуации. Например: 他还在睡觉 (он все еще спит).
-
Даже: '还' может использоваться для обозначения удивления или неожиданности. Например: 他还会弹钢琴 (он даже умеет играть на пианино).
В контексте предложения, '还' может использоваться для передачи различных значений, в зависимости от контекста. Например, в предложении '我还没吃饭' (я еще не поел), '还' используется для обозначения того, что действие еще не произошло. В предложении '他还是个孩子' (он все еще ребенок), '还' используется для обозначения сохранения состояния.
Как правильно построить предложение со словом 还?
ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5
Мини-курс "Золотая формула грамматики"
Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"
Получите доступ за
⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке
"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"
Примеры с 还
- 我还没吃饭。 (wǒ hái méi chīfàn) - Я еще не поел.
- 他还在睡觉。 (tā hái zài shuìjiào) - Он еще спит.
- 我还要买东西。 (wǒ hái yào mǎi dōngxi) - Я еще должен купить что-то.
- 他还没回来。 (tā hái méi huílái) - Он еще не вернулся.
- 我还不知道。 (wǒ hái bù zhīdào) - Я еще не знаю.
Конструкции 还
Китайское слово '还' может использоваться как глагол, прилагательное или наречие.
Как глагол, '还' означает 'возвращаться' или 'возвращать'. Грамматические конструкции с использованием глагола '还' могут выглядеть следующим образом:
-
Subject + 还 + Verb + Object
Пример: 我还书了。 (Wǒ huán shū le.) - Я вернул книгу. -
Subject + Verb + Object + 还 + Object
Пример: 我还你钱。 (Wǒ huán nǐ qián.) - Я вернул тебе деньги.
Как прилагательное, '还' означает 'еще' или 'дополнительный'. Грамматические конструкции с использованием прилагательного '还' могут выглядеть следующим образом:
-
Subject + 还 + Adjective
Пример: 这个菜还好吃。 (Zhège cài hái hǎochī.) - Это блюдо еще вкусное. -
还 + Adjective + Noun
Пример: 还有一个问题。 (Hái yǒu yīgè wèntí.) - Есть еще один вопрос.
Как наречие, '还' означает 'еще' или 'также'. Грамматические конструкции с использованием наречия '还' могут выглядеть следующим образом:
-
Subject + Verb + 还 + Verb
Пример: 我还要学习汉语。 (Wǒ hái yào xuéxí hànyǔ.) - Я еще должен учить китайский язык. -
Subject + 还 + Adjective
Пример: 他还年轻。 (Tā
