Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?

🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.

Как использовать слово 连忙: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 连忙 в китайском языке: примеры употребления и особенности конструкций. Погрузитесь в мир китайской лингвистики и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

liánmáng

连忙

спешно

Как использовать 连忙

Слово 连忙 (lián máng) используется в китайском языке для выражения срочности или неотложности действия. Оно часто используется в разговорной речи, чтобы показать, что что-то нужно сделать немедленно или как можно быстрее. Например, "他听到电话响了,连忙接起来" (tā tīng dào diànhuà xiǎngle, lián máng jiē qǐlái) - "Он услышал звонок и сразу же поднял трубку". В данном контексте слово 连忙 обычно используется в сочетании с глаголами или фразами, указывающими на действие, которое нужно выполнить быстро.

Поняли теорию 连忙? Теперь проверьте себя!

В ВК и Телеграм-канале мы не просто постим теорию.

Каждый день — качественные тесты:
✓ Сложные, на понимание нюансов
✓ С разбором ошибок
✓ Те, что реально закрепляют материал

А еще:
— PDF-материалы для скачивания
— Анонсы мини-курсов и уроков
— Разборы частых ошибок
— И просто новости Китая

Не просто читайте. Тренируйтесь!

Примеры с 连忙

  1. 他听到电话铃声连忙跑去接电话。
    Tā tīng dào diànhuà língshēng liánmáng pǎo qù jiē diànhuà.
    Он услышал звонок телефона и тут же побежал ответить.

  2. 她看到老板来了,连忙站起来迎接。
    Tā kàn dào lǎobǎn láile, liánmáng zhàn qǐlái yíngjiē.
    Она увидела, что начальник пришел, и тут же встала, чтобы встретить его.

  3. 孩子们看到糖果就连忙伸手去拿。
    Háizimen kàn dào tángguǒ jiù liánmáng shēnshǒu qù ná.
    Дети увидели конфеты и тут же протянули руки, чтобы взять их.

  4. 他听到有人在敲门,连忙跑去开门。
    Tā tīng dào yǒurén zài qiāo mén, liánmáng pǎo qù kāimén.
    Он услышал, что кто-то стучит в дверь, и тут же побежал открывать.

  5. 她看到地上有钱包,连忙捡了起来。
    Tā kàn dào dìshàng yǒu qiánbāo, liánmáng jiǎnle qǐlái.
    Она увидела, что на земле лежит кошелек, и тут же подняла его.

Конструкции 连忙

Грамматические конструкции с использованием "连忙" на китайском языке строятся следующим образом:

  1. 连忙 + Verb
    Пример: 他听到电话响了,连忙接起来。 (Он услышал звонок и сразу же поднял трубку.)

  2. 连忙 + Adj
    Пример: 她看到老板来了,连忙整理了一下自己的衣服。 (Она увидела, что начальник пришел, и быстро поправила свою одежду.)

  3. 连忙 + Verb + Obj
    Пример: 孩子摔倒了,妈妈连忙把他扶起来。 (Ребенок упал, мама сразу же помогла ему встать.)

  4. 连忙 + Adv
    Пример: 他听到有人在敲门,连忙跑去开门。 (Он услышал, что кто-то стучит в дверь, и быстро побежал открывать.)

Другие слова с 连忙

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх