Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
shǒuxù
процедуры
Слово 手续 (shǒu xù) в китайском языке используется для обозначения процедур, формальностей или документов, которые необходимо выполнить или предоставить для завершения определенного действия или процесса. Например, 手续可以 относиться к оформлению документов для получения визы, регистрации автомобиля или заключения брака. В контексте использования слова 手续, можно сказать "我需要办理一些手续" (wǒ xūyào bànlǐ yīxiē shǒu xù) - "Мне нужно оформить некоторые формальности".
Это нормально. 90% студентов знают 手续 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
手续 + глагол/глагольное выражение
Пример: 办理手续 (оформлять документы)
手续 + существительное
Пример: 手续费 (сбор за оформление)
手续 + прилагательное
Пример: 简便手续 (упрощенные процедуры)
手续 + другое существительное
Пример: 手续办法 (правила и процедуры)