Как использовать слово 突出 в китайском языке: примеры употребления и конструкции

Слово 突出 (tūchū) в китайском языке используется для выделения, подчеркивания или выявления чего-то важного или значимого. Оно часто используется в разговорной речи, письменных текстах, а также в официальных документах. Например, можно сказать "这个问题很突出" (zhège wèntí hěn tūchū), что означает "эта проблема очень важна" или "这个观点很突出" (zhège guāndiǎn hěn tūchū), что означает "это мнение очень выделяется". В общем, слово 突出 используется для подчеркивания важности или значимости чего-то в различных контекстах.

Это нормально. 90% студентов знают 突出 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.

Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.

👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.

На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма

他的成绩在班上突出。 (Tā de chéngjī zài bān shàng tūchū.) - Его результаты выделяются в классе.
这幅画突出了主题的重要性。 (Zhè fú huà tūchū le zhǔtí de zhòngyào xìng.) - Эта картина выделяет важность темы.
她的才华在音乐领域中突出。 (Tā de cáihuá zài yīnyuè lǐngyù zhōng tūchū.) - Её талант выделяется в музыкальной сфере.
这个问题在讨论中被突出。 (Zhège wèntí zài tǎolù zhōng bèi tūchū.) - Этот вопрос был выделен в ходе обсуждения.
这个项目在市场中突出。 (Zhège xiàngmù zài shìchǎng zhōng tūchū.) - Этот проект выделяется на рынке.

突出 + существительное: 突出 + объект
Пример: 突出问题 (выделять проблему)
突出 + глагол: 突出 + действие
Пример: 突出表现 (выделяться поведением)
突出 + прилагательное: 突出 + признак
Пример: 突出特点 (выделяющаяся особенность)
突出 + наречие: 突出 + обстоятельство
Пример: 突出明显 (выделяется явно)

Как использовать слово 突出 в китайском языке: примеры употребления и конструкции

突出

Как использовать 突出

🤔 Поняли правила 突出, но не можете использовать?

Примеры с 突出

Конструкции 突出

Другие слова с 突出

Практика 突出