Слово '现象' на китайском языке используется для описания различных явлений, явлений или событий, которые происходят в мире. Оно может быть использовано в различных контекстах, например:

1. В научных исследованиях: "Этот феномен был изучен в течение многих лет."
2. В повседневной жизни: "Этот странный феномен происходит каждый раз в это время года."
3. В обсуждении социальных явлений: "Этот социальный феномен имеет серьезные последствия для общества."

Конструкции, в которых можно использовать слово '现象', могут варьироваться в зависимости от контекста, но обычно оно используется как существительное, сопровождаемое дополнительными словами или фразами для более точного описания явления.

1. 这种现象很普遍。 (Zhè zhǒng xiànxiàng hěn pǔbiàn.) - Этот феномен очень распространен.
2. 我们需要研究这个现象。 (Wǒmen xūyào yánjiū zhège xiànxiàng.) - Нам нужно исследовать этот феномен.
3. 这个现象引起了人们的关注。 (Zhège xiànxiàng yǐnqǐle rénmen de guānzhù.) - Этот феномен привлек внимание людей.
4. 这种现象值得深思。 (Zhè zhǒng xiànxiàng zhíde shēnsī.) - Этот феномен заслуживает глубокого размышления.
5. 我们必须解释这个现象的原因。 (Wǒmen bìxū jiěshì zhège xiànxiàng de yuányīn.) - Мы должны объяснить причину этого феномена.

1. 现象 + глагол/прилагательное
   Пример: 这种现象很普遍。 (Это явление очень распространено.)

2. 现象 + существительное + глагол
   Пример: 这个现象引起了很多关注。 (Это явление привлекло много внимания.)

3. 现象 + существительное + прилагательное
   Пример: 这种现象很令人担忧。 (Это явление очень беспокоит.)

4. 现象 + существительное + существительное
   Пример: 这个现象的原因是什么？ (Каковы причины этого явления?)