Новое уведомление
🔥 Идет набор на индивидуальные уроки китайского языка
xiāng bǐ
сравнивать; сопоставлять с
Слово "相比" в китайском языке используется для сравнения двух или более объектов или ситуаций. Оно часто используется в конструкциях, где указывается, что один объект или ситуация имеет определенное преимущество или недостаток по сравнению с другим. Например, "相比之下" означает "по сравнению с этим", "相比之下,这个方案更有效" - "по сравнению с этим, этот план более эффективен". Также слово "相比" может использоваться для выражения общего сравнения, например, "相比较之下,这个城市更安静" - "по сравнению с другими городами, этот город более спокойный".
Грамматическая конструкция: 相比 + сравнительная степень + сравниваемый объект
Пример:
相比 + 更好 + 这个餐厅
Сравнительная степень + сравниваемый объект + 相比
"По сравнению с этим рестораном, другой ресторан лучше."