Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
xiāoshī
исчезнуть
Слово "消失" в китайском языке используется для выражения идеи исчезновения или исчезания чего-то. Оно часто используется в разговорной речи и письменных текстах. Примеры употребления слова "消失" включают фразы "时间消失了" (время исчезло) или "他消失了" (он исчез). Контекст использования этого слова может быть различным, но обычно оно используется для описания того, как что-то исчезает или пропадает.
Это нормально. 90% студентов знают 消失 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Субъект + 消失
Пример: Вода исчезла. 水消失了。
Субъект + 被 + 消失 + (объект)
Пример: Дом был уничтожен. 房子被毁灭了。
Субъект + 不 + 消失
Пример: Он не исчез. 他没有消失。
Субъект + 消失 + 了
Пример: Солнце исчезло. 太阳消失了。