Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
lǎo rén
старики; пожилые люди
Слово "老人" в китайском языке означает "старик" или "пожилой человек". Оно используется в различных контекстах, например, для обращения к старшим людям с уважением или для описания возрастной категории в определенной группе людей. Также это слово может использоваться в медицинских целях для обозначения пожилых пациентов.
Это нормально. 90% студентов знают 老人 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Грамматическая конструкция на китайском языке для вопроса "Кто такой 老人?" будет выглядеть следующим образом: 谁是老人?(shéi shì lǎo rén?).
В данном случае, 谁 (shéi) - это вопросительное слово "кто", а 是 (shì) - глагол "быть". Лексика 老人 (lǎo rén) означает "старик" или "пожилой человек".
Таким образом, грамматическая конструкция на китайском языке для объяснения слова "老人" будет выглядеть следующим образом: 老人是指年龄较大的人。(lǎo rén shì zhǐ niánlíng jiào dà de rén).
Здесь 老人 (lǎo rén) - это существительное, а 是指 (shì zhǐ) - глагол "означать". Полное объяснение слова "老人" звучит как "老人是指年龄较大的人", что можно перевести как "老人 означает человека, который достиг пожилого возраста".