Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
yā
давить; толкать; держать под контролем; терпеть
Слово 压 (yā) в китайском языке используется как глагол, который означает "давить" или "нажимать". Оно может быть использовано в различных контекстах, например:
Пример использования: 他感到了巨大的压力 (tā gǎndào le jùdà de yālì) - Он почувствовал огромное давление.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
压力太大了,我需要休息一下。 (Yālì tài dàle, wǒ xūyào xiūxí yīxià.)
Перевод: Давление слишком велико, мне нужно отдохнуть.
他的话让我感到很大的压力。 (Tā de huà ràng wǒ gǎndào hěn dà de yālì.)
Перевод: Его слова вызвали у меня большое давление.
这个项目的进度受到了时间的压力。 (Zhège xiàngmù de jìndù shòudàole shíjiān de yālì.)
Перевод: Прогресс этого проекта подвергается временному давлению.
我们需要找到解决这个问题的方法,不要让压力影响我们的工作。 (Wǒmen xūyào zhǎodào jiějué zhège wèntí de fāngfǎ, bùyào ràng yālì yǐngxiǎng wǒmen de gōngzuò.)
Перевод: Нам нужно найти способ решить эту проблему, не давая давлению повлиять на нашу работу.
压力可以激发我们的潜力,但也可能导致焦虑和压抑。 (Yālì kěyǐ jīfā wǒmen de qiánlì, dàn yě kěnéng dǎozhì jiāolǜ hé yāyì.)
Перевод: Давление может высвободить наши потенциальные возможности, но также может привести к тревоге и подавленности.
Глагол + объект + 压
Пример: 压力 (давление)
Глагол + 压 + наречие
Пример: 压缩 (сжимать)
Существительное + 压 + существительное
Пример: 压力感 (ощущение давления)
Прилагательное + 压 + существительное
Пример: 压抑 (угнетение)
давить