Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
yùfáng
профилактика
Слово '预防' в китайском языке используется для выражения понятия "предотвращение" или "профилактика". Оно часто используется в контексте здравоохранения, например, "预防疾病" (предотвращение заболеваний) или "预防措施" (профилактические меры). Также слово '预防' может использоваться в других областях, например, "预防交通事故" (предотвращение дорожных происшествий) или "预防环境污染" (предотвращение загрязнения окружающей среды).
Это нормально. 90% студентов знают 预防 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
预防疾病的最好方法是保持良好的卫生习惯。 (Yùfáng jíbìng de zuìhǎo fāngfǎ shì bǎochí liánghǎo de wèishēng xíguàn.) - Лучший способ предотвратить заболевания - это поддерживать хорошие гигиенические привычки.
我们应该采取预防措施,避免感染病毒。 (Wǒmen yīnggāi cǎiqǔ yùfáng cuòshī, bìmiǎn gǎnrǎn bìngdú.) - Мы должны принимать меры предосторожности, чтобы избежать заражения вирусом.
预防胜于治疗,所以要注意预防工作的重要性。 (Yùfáng shèngyú zhìliáo, suǒyǐ yào zhùyì yùfáng gōngzuò de zhòngyào xìng.) - Предупреждение лучше лечения, поэтому важно обратить внимание на значимость профилактической работы.
预防火灾是每个人的责任,要时刻保持警惕。 (Yùfáng huǒzāi shì měi gèrén de zérèn, yào shíkè bǎochí jǐngbèi.) - Предотвращение пожаров - это обязанность каждого человека, нужно всегда быть бдительным.
预防措施的执行需要全体员工的合作。 (Yùfáng cuò