Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Как использовать слово 争取: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 争取 в китайском языке! В статье приведены примеры употребления и конструкции, которые помогут вам лучше освоить это слово. Погрузитесь в мир китайского языка прямо сейчас!

zhēngqǔ

争取

стремиться

Как использовать 争取

Слово 争取 (zhēngqǔ) используется в китайском языке для выражения понятия "борьба за что-то" или "стремление достичь чего-то". Оно часто используется в контексте соревнований, конкуренции или борьбы за какие-то цели или ресурсы. Например, "他争取了一个重要的职位" (tā zhēngqǔle yīgè zhòngyào de zhíwèi) означает "он добился важной должности". В данном контексте слово 争取 подчеркивает усилия и стремление человека к достижению определенной цели.

Знаете это слово, но сами почти никогда его не используете?

Знать слово и использовать его автоматически — разные навыки.

На пробном занятии проверим, какая часть знакомой лексики действительно активна: посмотрим, какие конструкции уже работают в речи, где вы начинаете переводить с русского и что именно сейчас мешает говорить свободнее.

Вы уйдёте с понятной картой своих слабых мест и планом, что исправлять в первую очередь.

Примеры с 争取

  1. 他们争取了更多的资源来支持项目的发展。(Tāmen zhēngqǔle gèng duō de zīyuán lái zhīchí xiàngmù de fāzhǎn.) - Они борются за больше ресурсов для поддержки развития проекта.

  2. 我们必须争取更多的时间来完成这项任务。(Wǒmen bìxū zhēngqǔ gèng duō de shíjiān lái wánchéng zhè xiàng rènwù.) - Мы должны бороться за больше времени, чтобы завершить эту задачу.

  3. 他们争取了更高的薪水和更好的工作条件。(Tāmen zhēngqǔle gèng gāo de xīnshuǐ hé gèng hǎo de gōngzuò tiáojiàn.) - Они борются за более высокую зарплату и лучшие условия работы.

  4. 这个团队正在争取在市场上占据更大的份额。(Zhège tuánduì zhèngzài zhēngqǔ zài shìchǎng shàng zhànjù gèng dà de fèn'é.) - Эта команда борется за большую долю на рынке.

  5. 她一直在争取更多的自由和独立。(Tā yīzhí zài zhēngqǔ gèng duō de zìyóu hé dúlì.) - Она постоянно борется за большую свободу и независимость.

Конструкции 争取

Глагол + дополнение/обстоятельство + 争取

Пример:
我争取了这个机会。 (Я боролся за этот шанс.)

Другие слова с 争取

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх