Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
zuǒyòu
примерно
Слово 左右 (zuǒyòu) в китайском языке используется для обозначения направлений "влево" и "вправо". Оно также может использоваться в переносном смысле для выражения "приблизительно" или "примерно". Например, "左右拐" (zuǒyòu guǎi) означает "повернуть налево или направо", а "左右十分钟" (zuǒyòu shí fēnzhōng) - "примерно десять минут". Кроме того, слово 左右 может использоваться для обозначения контроля или влияния над чем-то, например, "左右手" (zuǒyòu shǒu) - "правая и левая рука", или "左右边" (zuǒyòu biān) - "левая и правая сторона".
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
我的房间的窗户在左边。
(Wǒ de fángjiān de chuānghu zài zuǒbiān.)
Окно в моей комнате слева.
请往左转,然后直走。
(Qǐng wǎng zuǒ zhuǎn, ránhòu zhí zǒu.)
Пожалуйста, поверните налево, затем идите прямо.
这个问题没有明确的左右答案。
(Zhège wèntí méiyǒu míngquè de zuǒyòu dá'àn.)
У этого вопроса нет однозначного ответа.
他的左手受伤了,所以他只能用右手写字。
(Tā de zuǒshǒu shòu shāngle, suǒyǐ tā zhǐnéng yòng yòushǒu xiězì.)
Его левая рука травмирована, поэтому он может писать только правой рукой.
这个问题的解决办法在于左右两个方面。
(Zhège wèntí de jiějué bànfǎ zàiyú zuǒyòu liǎng gè fāngmiàn.)
Решение этой проблемы заключается в двух аспектах.