Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
shàng biān
выше; на
Китайское слово 上边 (shàng biān) означает "верхняя часть" или "верх". Оно используется в контексте описания расположения объектов или местоположения в пространстве. Например, можно сказать 上边的书 (shàng biān de shū) - "книга сверху" или 上边的房间 (shàng biān de fángjiān) - "комната сверху".
Это нормально. 90% студентов знают 上边 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Китайское слово 上边 (shàng biān) состоит из двух частей: 上 (shàng) - означает "верх", и 边 (biān) - означает "край". Для построения грамматических конструкций с использованием данной лексики на китайском языке используются различные части речи, такие как глаголы, прилагательные и наречия, а также союзы и предлоги. Например, можно сказать 上边有一只鸟 (shàng biān yǒu yī zhī niǎo) - "на верхнем краю есть птица", где 上边 (shàng biān) используется как существительное, а глагол 有 (yǒu) - "иметь" указывает на наличие чего-то на верхнем краю. Также можно использовать прилагательное 上边的 (shàng biān de) - "верхний", например, 上边的房间 (shàng biān de fángjiān) - "верхняя комната".