Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
chū lái
выйти
Китайское слово 出来 (chūlái) означает "выходить" или "появляться". Оно часто используется в разговорной речи и встречается в повседневных ситуациях. Например, вы можете использовать это слово, чтобы сказать "выходи из комнаты" (走出房间 - zǒu chū fángjiān) или "появиться на экране" (出现在屏幕上 - chūxiàn zài píngmù shàng).
Кроме того, 出来 может использоваться в сочетании с другими словами, чтобы выразить различные значения. Например, 出来可以 использоваться в сочетании с глаголом "смотреть" (看 - kàn), чтобы выразить "выходить, чтобы посмотреть" (出来看 - chūlái kàn). Также, 出来 может использоваться в сочетании с прилагательным "чистый" (干净 - gānjìng), чтобы выразить "выходить, чтобы почистить" (出来干净 - chūlái gānjìng).
Изучение слова 出来 поможет вам лучше понимать китайскую речь и говорить на китайском языке. Не забудьте практиковать его использование в различных контекстах, чтобы улучшить свои навыки.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Значение: выходить, появляться, производиться.
Использование: 出来 - это глагол, который используется для описания выхода или появления чего-либо. Он может также использоваться для описания производства или создания чего-либо.
Примеры:
他出来了。 (tā chūlái le) - Он вышел.
我们出来玩吧。 (wǒmen chūlái wán ba) - Давайте выйдем погулять.
这个想法是怎么出来的?(zhège xiǎngfǎ shì zěnme chūlái de?) - Как возникла эта идея?
我们需要出来一个新的计划。(wǒmen xūyào chūlái yīgè xīn de jìhuà) - Нам нужно создать новый план.
这个问题出来了。(zhège wèntí chūlái le) - Эта проблема возникла.
Грамматические конструкции с использованием слова 出来 на китайском языке строятся следующим образом:
出来 + глагол: образует результативную конструкцию, выражающую завершенное действие. Например: 我吃出来了 (wǒ chī chūlái le) - Я съел.
出来 + прилагательное: образует конструкцию, выражающую результат действия. Например: 这个菜做出来很好吃 (zhège cài zuò chūlái hěn hǎochī) - Это блюдо получилось очень вкусным.
出来 + существительное: образует конструкцию, выражающую место или направление движения. Например: 我们走出来了 (wǒmen zǒu chūlái le) - Мы вышли.
出来 + предлог: образует конструкцию, выражающую направление движения. Например: 他从门口出来了 (tā cóng ménkǒu chūlái le) - Он вышел из двери.
Таким образом, слово 出来 может использоваться в различных грамматических конструкциях на китайском языке, выражая результат действия, место или направление движения.