Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?

🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.

"Как использовать "不但" в китайском языке: примеры употребления и конструкции"

"Узнайте, как использовать "不但" в китайском языке и расширьте свой словарный запас с помощью наших примеров и конструкций!"

bú dàn

不但

не только

Как использовать 不但

Китайское слово "不但" используется для выражения не только одного факта, но и другого. Оно часто используется в разговорной речи и письменных текстах, чтобы подчеркнуть, что что-то не только так, но и еще что-то. Например, "不但我喜欢吃巧克力,而且我也喜欢吃冰淇淋" означает "Я не только люблю есть шоколад, но и мне нравится есть мороженое".

Поняли теорию 不但? Теперь проверьте себя!

В ВК и Телеграм-канале мы не просто постим теорию.

Каждый день — качественные тесты:
✓ Сложные, на понимание нюансов
✓ С разбором ошибок
✓ Те, что реально закрепляют материал

А еще:
— PDF-материалы для скачивания
— Анонсы мини-курсов и уроков
— Разборы частых ошибок
— И просто новости Китая

Не просто читайте. Тренируйтесь!

Примеры с 不但

  1. 不但我喜欢吃巧克力,而且我还喜欢吃冰淇淋。(Bùdàn wǒ xǐhuān chī qiǎokèlì, érqiě wǒ hái xǐhuān chī bīngqílín.) - Не только я люблю есть шоколад, но и мне нравится есть мороженое.
  2. 不但他聪明,而且他还很有创造力。(Bùdàn tā cōngmíng, érqiě tā hái hěn yǒu chuàngzàolì.) - Он не только умный, но и очень креативный.
  3. 不但这个餐厅的食物好吃,而且服务也很好。(Bùdàn zhège cāntīng de shíwù hǎochī, érqiě fúwù yě hěn hǎo.) - Не только еда в этом ресторане вкусная, но и обслуживание хорошее.
  4. 不但这个城市有美丽的风景,而且还有很多历史文化。(Bùdàn zhège chéngshì yǒu měilì de fēngjǐng, érqiě hái yǒu hěn duō lìshǐ wénhuà.) - Не только в этом городе красивые виды, но и много исторической культуры.
  5. 不但这个电影有好的演员,而且剧情也很有趣。(Bùdàn zhège diànyǐng yǒu hǎo de yǎnyuán, érqiě jùqíng yě hěn yǒuqù.) - Не только в этом фильме хор

Конструкции 不但

Грамматическая конструкция с использованием "不但" на китайском языке строится следующим образом:

[主语] + 不但 + [谓语],而且 + [另一个谓语]

где:

  • [主语] - подлежащее, т.е. существительное или местоимение, которое является основным элементом предложения;
  • 不但 - союз, который обозначает "не только";
  • [谓语] - глагол или прилагательное, которое описывает действие или состояние, связанное с [主语];
  • 而且 - союз, который обозначает "и";
  • [另一个谓语] - глагол или прилагательное, которое описывает дополнительное действие или состояние, связанное с [主语].

Пример:
我不但会说中文,而且还会说英文。
(Я не только умею говорить по-китайски, но и умею говорить по-английски.)

Другие слова с 不但

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх