Как использовать слово 重新 на китайском: примеры употребления и конструкции

Наш Telegram-канал — это твой ключ к быстрому прогрессу в китайском! Тебя ждет:

Ежедневные фразы и разборы грамматики, которые помогут вам учить китайский быстрее
Полезные лайфхаки и советы, которые известны далеко не всем
Анонсы бесплатных уроков и мини-курсов, доступных только подписчикам

Подпишись, чтобы не пропустить ценные материалы, которые доступны только нашим подписчикам

我们需要重新考虑这个问题。 (Wǒmen xūyào chóngxīn kǎolǜ zhège wèntí.) - Мы должны пересмотреть эту проблему.
他们决定重新开始。 (Tāmen juédìng chóngxīn kāishǐ.) - Они решили начать заново.
我需要重新学习这个课程。 (Wǒ xūyào chóngxīn xuéxí zhège kèchéng.) - Мне нужно переучиться на этом курсе.
我们需要重新安排时间表。 (Wǒmen xūyào chóngxīn ānpái shíjiānbiǎo.) - Мы должны пересмотреть расписание.
他们重新设计了这个产品。 (Tāmen chóngxīn shèjìle zhège chǎnpǐn.) - Они переработали этот продукт.

Грамматические конструкции с использованием лексики "重新" на китайском языке строятся следующим образом:

重新 + 动词 (chóngxīn + dòngcí) - означает "снова сделать что-то". Например: 重新开始 (chóngxīn kāishǐ) - начать снова.
重新 + 名词 (chóngxīn + míngcí) - означает "вновь, снова". Например: 重新认识 (chóngxīn rènshi) - познакомиться снова.
重新 + 形容词 (chóngxīn + xíngróngcí) - означает "снова стать каким-то". Например: 重新变得年轻 (chóngxīn biàn dé niánqīng) - снова стать молодым.
重新 + 动词 + 宾语 (chóngxīn + dòngcí + bìnyǔ) - означает "сделать что-то заново". Например: 重新写一遍 (chóngxīn xiě yī biàn) - написать заново.

Таким образом, лексика "重新" используется для выражения повторения действий или изменения состояния на протяжении времени.

Узнайте, как использовать китайское слово "重新" в различных контекстах и построениях предложений. Подробные примеры и советы ждут вас в этой статье!