Китайское слово "分开" используется для выражения действия разделения или разделения на части. Оно может использоваться в различных контекстах, например, для описания разделения двух людей, разделения предметов или разделения времени. Например, "我们分开走" означает "мы идем разными путями", а "把苹果分开" означает "разделить яблоки на части".

1. 我们需要分开一下。 (Wǒmen xūyào fēnkāi yīxià.) - Мы должны немного разойтись.
2. 请把这些东西分开。 (Qǐng bǎ zhèxiē dōngxi fēnkāi.) - Пожалуйста, разделите эти вещи.
3. 我们要分开去旅行。 (Wǒmen yào fēnkāi qù lǚxíng.) - Мы собираемся путешествовать раздельно.
4. 他们分开了。 (Tāmen fēnkāi le.) - Они расстались.
5. 我们需要把这个问题分开来看。 (Wǒmen xūyào bǎ zhège wèntí fēnkāi lái kàn.) - Мы должны рассмотреть эту проблему по отдельности.

Глагол + 方向副词

Пример: 我们分开了。 (wǒmen fēnkāi le) - Мы расстались.