Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
Изучаем китайский: как использовать слово 过来 и его примеры употребления и конструкции
Узнайте, как использовать слово 过来 в китайском языке и расширьте свой словарный запас. Подробные примеры употребления и конструкции ждут вас в нашей статье!
guò lái
过来
приезжать; приходить
Как использовать 过来
Китайское слово "过来" используется для выражения движения или перемещения в сторону говорящего. Оно может использоваться в различных контекстах, например, для приглашения кого-то подойти ближе, для указания направления движения или для описания прошлых событий, которые произошли вблизи говорящего. Например, "请过来一下" (qing guolai yixia) - "Пожалуйста, подойдите сюда", "他从那边过来了" (ta cong na bian guolai le) - "Он пришел с той стороны".
Как правильно построить предложение со словом 过来?
ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5
Мини-курс "Золотая формула грамматики"
Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"
Получите доступ за
⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке
"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"
Примеры с 过来
- 快过来！(kuài guò lái!) - Подойди быстро!
- 你能过来帮我一下吗？(nǐ néng guò lái bāng wǒ yī xià ma?) - Можешь подойти и помочь мне?
- 我们一起过来吧！(wǒ men yī qǐ guò lái ba!) - Давайте пойдем вместе!
- 他不想过来。(tā bù xiǎng guò lái.) - Он не хочет подойти.
- 这里太吵了，我们去别的地方过来吧。(zhè lǐ tài chǎo le, wǒ men qù bié de dì fāng guò lái ba!) - Здесь слишком шумно, давайте пойдем в другое место.
Конструкции 过来
Грамматические конструкции на китайском языке строятся путем комбинирования лексических единиц. В данном случае, лексическая единица "过来" используется для образования глагольной конструкции, которая означает "приходить". Схематично это можно представить как "глагол + направление движения", где "过" - глагол, а "来" - направление движения. Таким образом, "过来" означает "приходить".
