Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
huí
(мерное слово)
Китайское слово "回" может использоваться в различных контекстах, но в данном случае оно обозначает "количество" или "число раз". Например, "回合" означает "раунд" или "этап", а "回答" - "ответить" или "ответ". В контексте "回量" оно может означать "количество повторений" или "количество раз, когда что-то происходит". Например, "做了三回量的练习" означает "сделал тренировку в три раза".
回 + (量)
Глагол 回 (huí) используется в качестве основы конструкции, а после него добавляется существительное (量), которое указывает на то, что именно нужно вернуть или повторить. В данном случае, 回 (huí) означает "вернуться", а 量 (liàng) - "количество". Таким образом, конструкция 回量 (huíliàng) означает "количество возвращений" или "количество повторений".
Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.
Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.
Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.