Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
Изучаем китайское слово '结果': как использовать, примеры и конструкции
Узнайте, как использовать китайское слово '结果' в различных контекстах и научитесь строить конструкции с его помощью. Посмотрите на примеры использования и улучшите свой китайский язык прямо сейчас!
jiéguǒ
结果
результат
Как использовать 结果
Китайское слово "结果" используется для обозначения результата, итога или конечного решения в каком-либо процессе или ситуации. Оно может использоваться в различных контекстах, например, в бизнесе, научных исследованиях, спорте, личной жизни и т.д. В контексте бизнеса, "结果" может относиться к финансовым показателям, продажам или выполнению проектов. В научных исследованиях, "结果" может относиться к выводам и открытиям, полученным в результате экспериментов. В спорте, "结果" может относиться к итоговому счету или победителю соревнования.
🤔 Поняли правила 结果, но не можете использовать?
Это нормально. 90% студентов знают 结果 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Примеры с 结果
- 我们的努力终于有了结果。 (Wǒmen de nǔlì zhōngyú yǒule jiéguǒ.) - Наши усилия наконец-то принесли результат.
- 他的考试结果很出色。 (Tā de kǎoshì jiéguǒ hěn chūsè.) - Его результаты на экзамене были отличными.
- 我们需要等待一段时间才能看到结果。 (Wǒmen xūyào děngdài yīduàn shíjiān cái néng kàn dào jiéguǒ.) - Нам нужно подождать некоторое время, чтобы увидеть результаты.
- 这个项目的结果将会影响公司的未来。 (Zhège xiàngmù de jiéguǒ jiāng huì yǐngxiǎng gōngsī de wèilái.) - Результаты этого проекта будут влиять на будущее компании.
- 我们需要评估每个决策的结果。 (Wǒmen xūyào pínggū měi gè juécè de jiéguǒ.) - Нам нужно оценить результаты каждого принятого решения.
Конструкции 结果
Грамматические конструкции с использованием лексики "结果" на китайском языке могут быть построены следующим образом:
-
结果 + 是 + [существительное/прилагательное/глагол в форме прилагательного]
Пример: 结果是成功。 (Результат - это успех.) -
[Существительное/глагол в форме прилагательного] + 的 + 结果
Пример: 失败的结果是什么？ (Какой будет результат неудачи?) -
[Глагол в форме прилагательного/существительное] + 结果 + [глагол/существительное]
Пример: 她的努力结果获得了成功。 (Ее усилия привели к успеху.) -
[Глагол в форме прилагательного/существительное] + 结果 + [глагол/существительное] + 了
Пример: 他的努力结果取得了好成绩。 (Его усилия привели к хорошим результатам.)