N1 bǐ N2 A
Грамматическая конструкция "N1 比 N2 A" используется в китайском языке для сравнения двух существительных или прилагательных. В этой конструкции "比" означает "сравнивать", а "A" указывает на то, что N1 больше, меньше или равно N2.
Примеры:
Эта грамматическая конструкция помогает выразить сравнение между двумя объектами или явлениями и является важной частью китайской грамматики.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Правила использования данной грамматики в китайском языке:
Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "N1 ⽐ N2 A" в китайском языке, является неправильное расположение слов или неправильный выбор глагола.
Пример неправильного использования:
他 比 我 高。
Ошибочный перевод: "Он выше меня."
Правильный перевод: "Он выше меня."
Пример правильного использования:
他 比 我 高。
Правильный перевод: "Он выше меня."
Другая распространенная ошибка - неправильное использование глагола после конструкции "N1 ⽐ N2 A". Например, учащиеся могут использовать неподходящий глагол или неправильно спрягать его.
Пример неправильного использования:
她 比 我 好 吃。
Ошибочный перевод: "Она ест лучше меня."
Правильный перевод: "Она ест больше меня."
Пример правильного использования:
她 比 我 好 吃。
Правильный перевод: "Она ест больше меня."
Для лучшего запоминания и использования грамматической конструкции "N1 ⽐ N2 A" в китайском языке советую: