Изучаем грамматику китайского языка: как использовать слово 靠, примеры употребления, частые ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 靠 в китайском языке, избегая частых ошибок и узнавая примеры употребления. Изучайте грамматику китайского языка с нами!

kào

Для выражения действия приближения или опоры.

Конструкция 

Грамматическая конструкция "靠" в китайском языке используется для выражения зависимости, опоры или приближения к чему-то или кому-то. Это слово может использоваться как глагол, прилагательное или наречие в предложениях.

Примеры использования:

  1. 我靠在椅子上看电视。(wǒ kào zài yǐzi shàng kàn diànshì) - Я опираюсь на стул и смотрю телевизор.
  2. 这个项目的成功靠团队的努力。(zhège xiàngmù de chénggōng kào tuánduì de nǔlì) - Успех этого проекта зависит от усилий команды.
  3. 他的成功靠自己的努力。(tā de chénggōng kào zìjǐ de nǔlì) - Его успех зависит от его собственных усилий.

Грамматическая конструкция "靠" может быть использована в различных контекстах, чтобы передать идею зависимости или опоры.

Как правильно построить предложение с грамматикой 靠?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования

Грамматика слова "靠" в китайском языке:

  1. "靠" используется как глагол и означает "опираться на", "полагаться на" или "приближаться к".

Примеры:

  • 我靠在墙上看书。 (wǒ kào zài qiáng shàng kàn shū) - Я опираюсь на стену и читаю книгу.
  • 他靠近了窗户。 (tā kàojìnle chuānghu) - Он приблизился к окну.
  1. "靠" также может использоваться как предлог и означать "по", "у" или "близ".

Примеры:

  • 我的房间靠近学校。 (wǒ de fángjiān kàojìn xuéxiào) - Моя комната находится близко к школе.
  • 他的座位靠窗户。 (tā de zuòwèi kào chuānghu) - Его место у окна.

Исключения:

  • В некоторых случаях "靠" может использоваться в выражениях с негативным оттенком, например "靠不住" (kào bùzhù - ненадежный) или "靠边站" (kào biān zhàn - отойди в сторону).

Надеюсь, это изложение поможет вам лучше понять правила использования слова "靠" в китайском языке.

Ошибки использования

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции с словом "靠" в китайском языке, является неправильное использование его в значении "опираться на" или "полагаться на".

Пример неправильного использования:
我靠你来帮助我。
Wǒ kào nǐ lái bāngzhù wǒ.
(Я полагаюсь на тебя, чтобы помочь мне.)

Пример правильного использования:
我靠自己的努力取得了成功。
Wǒ kào zìjǐ de nǔlì qǔdéle chénggōng.
(Я достиг успеха благодаря своим усилиям.)

Еще одна распространенная ошибка - это использование "靠" в выражениях, где это слово не нужно. Например, вместо "靠近" (приближаться) учащиеся могут ошибочно использовать "靠" вместо "接近" (приближаться).

Пример неправильного использования:
他靠了我。
Tā kào le wǒ.
(Он приблизился ко мне.)

Пример правильного использования:
他接近了我。
Tā jiējìn le wǒ.
(Он приблизился ко мне.)

Советы по запоминанию

Наверх