Как использовать слово 顶着 в китайском языке: примеры, ошибки и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 顶着 в китайском языке! В статье приведены примеры, ошибки и конструкции, которые помогут вам лучше понять этот термин. Погрузитесь в мир китайского языка прямо сейчас!

顶着

dǐng zhe

Используется для выражения действия "нести на голове" в китайском языке.

Конструкция 顶着

Грамматическая конструкция "顶着" в китайском языке используется для выражения действия, которое происходит при наличии определенных обстоятельств или условий. Это слово обычно используется в сочетании с глаголами и указывает на то, что действие выполняется несмотря на какие-то препятствия или обстоятельства.

Примеры:

  1. 他顶着烈日工作了一整天。
    Tā dǐngzhe lièrì gōngzuòle yī zhěngtiān.
    Он работал целый день под палящим солнцем.

  2. 她顶着寒风去买菜。
    Tā dǐngzhe hánfēng qù mǎi cài.
    Она пошла покупать продукты, несмотря на холодный ветер.

  3. 我们顶着暴雨赶到了会议现场。
    Wǒmen dǐngzhe bàoyǔ gǎndàole huìyì xiànchǎng.
    Мы добрались до места встречи под ливнем.

Грамматическая конструкция "顶着" помогает выразить настойчивость и решимость в выполнении действия вопреки сложностям.

Как правильно построить предложение с грамматикой 顶着?

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Правила использования 顶着

Грамматика: 顶着

Правила использования:

  1. Глагол 顶着 (dǐngzhe) используется для выражения действия "нести на голове" или "держать на голове".
  2. Глагол 顶着 (dǐngzhe) обычно используется с дополнением, указывающим на то, что именно носится или держится на голове.
  3. Глагол 顶着 (dǐngzhe) может быть использован как часть фразы для описания действия, которое продолжается в течение определенного времени.

Примеры:

  1. 他顶着一桶水走了很远。 (Tā dǐngzhe yī tǒng shuǐ zǒu le hěn yuǎn.) - Он нес на голове ведро с водой и прошел очень далеко.
  2. 她顶着一把伞站在门口。 (Tā dǐngzhe yī bǎ sǎn zhàn zài ménkǒu.) - Она стоит у входа, держа на голове зонт.
  3. 我顶着一本书坐在公园里。 (Wǒ dǐngzhe yī běn shū zuò zài gōngyuán lǐ.) - Я сижу в парке, держа на голове книгу.

Исключения:

  1. Некоторые фразы могут использовать глагол 顶着 (dǐngzhe) в другом контексте, не связанном с носением на голове. Например, 他顶着困难坚持了下来。 (Tā dǐngzhe kùnnan jiānchí le xiàlái.) - Он смог преодолеть трудности и продолжить движение вперед.

Ошибки использования 顶着

Одной из типичных ошибок, которые делают учащиеся при использовании конструкции "顶着" в китайском языке, является неправильное сочетание этого слова с другими словами или неправильное использование его в предложении.

Пример неправильного использования:
他顶着一顶帽子去了商店。(tā dǐngzhe yī dǐng màozi qùle shāngdiàn.)
Ошибочно использовано "顶着" в данном контексте. Правильнее было бы использовать "戴着" (dài zhe) вместо "顶着".

Пример правильного использования:
他顶着烈日去了公园。(tā dǐngzhe lièrì qùle gōngyuán.)
Он пошел в парк под палящим солнцем.

Таким образом, важно правильно использовать конструкцию "顶着" в соответствии с контекстом предложения, чтобы избежать ошибок в грамматике.

Советы по запоминанию

Наверх