shí'ér…… shí'ér……
Грамматическая конструкция "时⽽……时⽽……" в китайском языке используется для выражения чередования действий или состояний в разное время. Эта конструкция позволяет описать ситуацию, когда что-то происходит то в один момент, то в другой.
Примеры:
Эта грамматическая конструкция помогает создать более живое и динамичное описание событий или действий, происходящих в разное время.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Грамматика "时⽽……时⽽……" используется для выражения чередования действий или состояний в разное время. Первая часть выражения указывает на одно действие или состояние, а вторая часть - на другое.
Примеры:
Исключения:
Одной из типичных ошибок, которую делают учащиеся при использовании конструкции "时⽽……时⽷……" в китайском языке, является неправильное сочетание разных времен глаголов.
Пример неправильного использования:
他时⽷⽽笑,时⽷⽷哭。
(tā shíqí ér xiào, shíqí ér kū)
Он то смеется, то плачет.
Пример правильного использования:
他时⽷⽷笑,时⽷⽷哭。
(tā shíqí ér xiào, shíqí ér kū)
Он то смеется, то плачет.
Правильное использование конструкции "时⽷……时⽷……" подразумевает одинаковое время действия для обоих глаголов, что помогает сохранить логическую последовательность в предложении.