Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Изучаем слово 解开: как использовать, примеры употребления и конструкции

Узнайте, как использовать слово 解开 на китайском языке: примеры употребления и конструкции. Погрузитесь в мир китайской лексики и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

jiě kāi

解开

расстегивать; развязывать; застегивать; расстегивать пуговицы

Как использовать 解开

Слово 解开 (jiě kāi) в китайском языке используется для выражения действия "раскрыть" или "распутать". Оно часто используется в контексте разгадывания загадок, разгадывания проблем или разгадывания секретов. Например, "解开谜题" (jiě kāi mí tí) означает "раскрыть загадку", а "解开问题" (jiě kāi wèn tí) означает "решить проблему". В конструкциях предложений слово 解开 обычно используется после субъекта и перед дополнением, чтобы указать на действие разгадывания или раскрытия.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 解开

  1. 我们需要解开这个谜题。 (Wǒmen xūyào jiěkāi zhège mítí.) - Мы должны разгадать эту загадку.
  2. 他们终于解开了这个难题。 (Tāmen zhōngyú jiěkāi le zhège nántí.) - Они наконец разгадали эту сложную задачу.
  3. 请帮我解开这个包裹。 (Qǐng bāng wǒ jiěkāi zhège bāoguǒ.) - Помогите мне распаковать этот пакет.
  4. 这本书解开了许多历史之谜。 (Zhè běn shū jiěkāi le xǔduō lìshǐ zhī mí.) - Эта книга раскрывает множество исторических загадок.
  5. 他们终于解开了这个谜团。 (Tāmen zhōngyú jiěkāi le zhège mítuán.) - Они наконец разгадали эту тайну.

Конструкции 解开

Глагол + дополнение

Пример:
解开门 (открыть дверь)

Другие слова с 解开

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх