Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
Что означает китайское слово '今年' в переводе на русский язык?
Узнайте, что означает китайское слово '今年' и как его правильно использовать в русском языке. Погрузитесь в мир китайской лексики и расширьте свой словарный запас!
jīn nián
今年
этот год
Как использовать 今年
Китайское слово '今年' означает 'этот год' на русском языке. Оно используется в контексте указания текущего года или года, в котором происходит какое-либо событие. Например, "в этом году я поступил в университет" будет переведено на китайский язык как "今年我进了大学".
🤔 Поняли правила 今年, но не можете использовать?
Это нормально. 90% студентов знают 今年 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Примеры с 今年
- 今年是龙年。 (jīn nián shì lóng nián) - Этот год - год Дракона.
- 今年的天气很热。 (jīn nián de tiān qì hěn rè) - В этом году очень жаркая погода.
- 今年我要去中国旅游。 (jīn nián wǒ yào qù zhōng guó lǚ yóu) - В этом году я собираюсь поехать в Китай путешествовать.
- 今年的收成很好。 (jīn nián de shōu chéng hěn hǎo) - Урожай в этом году очень хороший.
- 今年的学生都很聪明。 (jīn nián de xué shēng dōu hěn cōng míng) - Студенты в этом году все очень умные.
Конструкции 今年
Слово '今年' на китайском языке является наречием, которое обозначает текущий год. В грамматических конструкциях оно может использоваться как самостоятельное слово, так и в сочетании с другими словами, например: 今年夏天 (этим летом), 今年的计划 (план на этот год). В предложении оно обычно стоит перед глаголом или после подлежащего.