Новое уведомление
🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!
shāng
болеть; вредить; огорчать; надоедать
Идеограмма 伤 (shāng) используется в китайском языке для обозначения понятия "рана" или "травма". Это слово может быть использовано как самостоятельно, так и в составе различных слов и выражений. Например, "受伤" (shòu shāng) означает "получить травму", "伤心" (shāng xīn) - "печальный", "伤害" (shāng hài) - "повредить" или "причинить вред". Идеограмма 伤 часто используется в разговорной и письменной речи для описания физических или эмоциональных повреждений.
Проверьте свои знания на прочность по "самой простой" грамматике построения простых предложений. Никаких сложных слов, только бытовые выражения😉
Субъект + 伤 + объект
Пример: 我伤了他 (я его ранил)
Субъект + 伤 + себя
Пример: 他伤了自己 (он себя ранил)
Субъект + 伤 + часть тела
Пример: 她伤了脚 (она ранила ногу)
Субъект + 伤 + причина
Пример: 这个事故伤了他的感情 (эта авария повредила его чувства)