Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Понимание китайского слова 没关系: значение и использование

Узнайте, как использовать китайское слово 没关系 в различных контекстах и что оно означает. Разберитесь в его значениях и применении в нашей статье.

méiguānxi

没关系

нет проблем

Как использовать 没关系

Китайское слово 没关系 (méi guānxi) используется для выражения отсутствия проблем или забот. Оно может использоваться в различных контекстах, например, для утешения кого-то, кто испытывает беспокойство или для отрицания благодарности. Также это слово может использоваться для выражения отсутствия взаимосвязи между двумя вещами или событиями.

Знаете это слово, но сами почти никогда его не используете?

Знать слово и использовать его автоматически — разные навыки.

На пробном занятии проверим, какая часть знакомой лексики действительно активна: посмотрим, какие конструкции уже работают в речи, где вы начинаете переводить с русского и что именно сейчас мешает говорить свободнее.

Вы уйдёте с понятной картой своих слабых мест и планом, что исправлять в первую очередь.

Примеры с 没关系

  1. 没关系,我可以自己做。 (Méi guānxi, wǒ kěyǐ zìjǐ zuò.) - Не беспокойся, я могу сделать это сам.
  2. 他没来,没关系,我们可以开始。 (Tā méi lái, méi guānxi, wǒmen kěyǐ kāishǐ.) - Он не пришел, но это не проблема, мы можем начать.
  3. 我们晚点到了,没关系吗? (Wǒmen wǎn diǎn dàole, méi guānxi ma?) - Мы опоздали, это не проблема?
  4. 没关系,我会等你。 (Méi guānxi, wǒ huì děng nǐ.) - Не беспокойся, я буду ждать тебя.
  5. 他不喜欢这个礼物,没关系,我们可以换一个。 (Tā bù xǐhuān zhège lǐwù, méi guānxi, wǒmen kěyǐ huàn yīgè.) - Он не любит этот подарок, но это не проблема, мы можем поменять его.

Конструкции 没关系

Грамматические конструкции с использованием слова 没关系 на китайском языке строятся следующим образом:

  1. 没关系 + существительное/местоимение - для выражения отсутствия важности или значимости чего-либо. Например: 没关系,我不饿 (не важно, я не голоден).

  2. 没关系 + глагол - для выражения отсутствия проблемы или необходимости беспокоиться. Например: 没关系,我会开车 (не беспокойся, я умею водить машину).

  3. 没关系 + прилагательное - для выражения отсутствия важности или значимости какого-либо качества. Например: 没关系,这个颜色不太好看 (не важно, что эта расцветка не очень красивая).

Также слово 没关系 может использоваться как ответ на благодарность или извинение, выражая отсутствие необходимости в них. Например: 谢谢你的帮助 (спасибо за помощь) - 没关系 (не стоит благодарности).

Другие слова с 没关系

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх