Новое уведомление

🔥 Скачай 370 грамматических конструкций для HSK 1-4 — успей до закрытия доступа!

Как использовать слово "背" на китайском: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово "背" на китайском языке: примеры употребления и конструкции. Погрузитесь в мир китайской лингвистики и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

bèi

назад

Как использовать 

Слово "背" на китайском языке может использоваться в нескольких контекстах. Во-первых, оно может означать "спина" или "зад", например, в фразе "背包" (рюкзак) или "背影" (силуэт). Во-вторых, "背" может также означать "нести" или "поддерживать", как в фразе "背负责任" (нести ответственность) или "背水一战" (сражаться насмерть). Также это слово может использоваться в выражениях, описывающих негативные действия, например, "背叛" (предательство) или "背信弃义" (неверность). В общем, слово "背" может быть использовано как в повседневной речи, так и в формальных ситуациях для описания различных действий и концепций.

Как правильно построить предложение со словом 背?

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ УРОВНЕЙ HSK 1–5

Мини-курс "Золотая формула грамматики"

Мини-курс "Золотая формула китайской грамматики"

Освойте китайскую грамматику легко и навсегда! Перестаньте тратить время на догадки — наш курс простым языком объяснит, как строить предложения, переводить тексты и уверенно говорить на китайском языке. С пошаговыми инструкциями и практическими заданиями вы получите результат уже после первых занятий!

Получите доступ за 4990 руб 2490 руб (скидка 50%)
{{_dnn}}
{{_dl}}
{{_hnn}}
{{_hl}}
{{_mnn}}
{{_ml}}
{{_snn}}
{{_sl}}

⭐⭐⭐⭐⭐ Более 70 учеников уже прошли этот курс и добились уверенности в китайском языке

"...это большой «кусок торта🍰» в знаниях который так подробно разложен в курсе!"

Смотреть бесплатный урок

Примеры с

  1. 我背着书包去学校。 (Wǒ bèi zhe shūbāo qù xuéxiào.) - Я несу рюкзак в школу.
  2. 他背着孩子走在街上。 (Tā bèi zhe háizi zǒu zài jiēshàng.) - Он несет ребенка по улице.
  3. 她背着背包去旅行了。 (Tā bèi zhe bēibāo qù lǚxíngle.) - Она отправилась в путешествие с рюкзаком.
  4. 我背着重重的责任。 (Wǒ bèi zhe zhòngzhòng de zérèn.) - Я несу тяжелую ответственность.
  5. 他背着失败继续努力。 (Tā bèi zhe shībài jìxù nǔlì.) - Он продолжает стараться после неудачи.

Конструкции

  1. 背 + существительное: 背书 (читать вслух), 背包 (рюкзак)
  2. 背 + глагол: 背诵 (зубрить), 背叛 (предавать)
  3. 背 + прилагательное: 背后 (сзади), 背靠背 (спиной к спине)
  4. 背 + наречие: 背地里 (тайком), 背手 (с перекрещенными руками)

Другие слова с

носить на спине; на плече

позади; сзади; в тылу

Наверх