Новое уведомление

🔥 Идет набор на индивидуальные уроки китайского языка

Значение китайского символа 重: объяснение и примеры использования

Узнайте, что означает китайский символ 重 и как его использовать в различных контекстах. Подробное объяснение и примеры ждут вас в нашей статье!

zhòng

тяжелый

Как использовать 

Китайский символ 重 (zhòng) имеет несколько значений, включая "тяжелый", "важный", "дважды" и "повторять". В контексте веса, он может использоваться для описания тяжелых предметов или людей. В контексте важности, он может использоваться для описания важных событий или решений. В контексте повторения, он может использоваться для описания действий, которые нужно повторить. Например, "это очень важно" можно перевести как "这很重要" (zhè hěn zhòng yào), а "повторите еще раз" можно перевести как "再重复一遍" (zài chóngfù yībiàn).

Не упусти свои бесплатные уроки и лайфхаки китайского языка!

Наш Telegram-канал — это твой ключ к быстрому прогрессу в китайском! Тебя ждет:

  • Ежедневные фразы и разборы грамматики, которые помогут вам учить китайский быстрее
  • Полезные лайфхаки и советы, которые известны далеко не всем
  • Анонсы бесплатных уроков и мини-курсов, доступных только подписчикам

Подпишись, чтобы не пропустить ценные материалы, которые доступны только нашим подписчикам
Подписаться на Telegram сейчас

Примеры с

  1. 重要的事情要先做。Zhòngyào de shìqíng yào xiān zuò. - Важные дела нужно делать в первую очередь.
  2. 这个箱子太重了。Zhège xiāngzi tài zhòng le. - Эта коробка слишком тяжелая.
  3. 他的话重于金子。Tā de huà zhòng yú jīnzi. - Его слово тяжелее золота.
  4. 重复一遍。Chóngfù yī biàn. - Повторите еще раз.
  5. 这个字重复了。Zhège zì chóngfù le. - Эта буква повторяется.

Конструкции

Китайский символ 重 (zhòng) имеет несколько значений, в том числе "тяжелый", "важный", "повторять". Для построения грамматических конструкций с использованием данной лексики используются различные слова и частицы.

Например, для выражения "тяжелый" можно использовать конструкцию "重量很大" (zhòngliàng hěn dà), где zhòngliàng означает "вес", а hěn dà - "очень большой". Для выражения "важный" можно использовать конструкцию "很重要" (hěn zhòngyào), где zhòngyào означает "важный". Для выражения "повторять" можно использовать конструкцию "重复" (chóngfù), где chóng означает "повторять", а fù - "копировать".

Также для уточнения значения слова 重 могут использоваться различные частицы, например, для выражения "очень тяжелый" можно использовать частицу 很 (hěn), а для выражения "еще раз" - частицу 再 (zài).

Таким образом, грамматические конструкции с использованием лексики, связанной с символом 重, могут включать в себя различные слова и частицы, которые помогают уточнить значение данного символа в контексте предложения.

Другие слова с

важно

повторять

снова

ключевой момент

придавать значение

значительный

Наверх